다시공 일본어
원피스로 배우는 일본어 #1
다시공
2018. 7. 25. 22:55
대체 그놈의 원피스는 언제 찾는거냐? 싶지만
일단은 성인만화라고도 할 수 있는 명대사 집합소
'원피스'로 일본어 공부를 해보도록 합시다.
꿩먹고 알먹고 자극받고 배우고 !
누군가 철학 시간에 교수님이 물어봐서
저렇게 대답해서 철학교수님이 에이뿔을 줬다는 비화가 있는 ㅋㅋㅋ
명대사 이죠 . 어린이 만화치고는 감동과 동기부여가 있는 '원피스'입니다.
일본어 표현을 한번 알아볼까요? ^^
1.원문 :人が死ぬのはいつだと思う? ひとに忘れられたときさ!―DR.ヒルルク
2.히라가나표기: ひとがしぬのはいつだとおもう? ひとにわすれらたときさ!
▼ 따라해보세요 ▼
히토가/시누노와/이츠다토/오모우? 히토니/와스레라레타/토키사
의미 : 사람이 언제 죽는다고 생각하나? 사람들에게서 잊혀졌을때다.
<일본어 단어>
人 : 사람
死ぬ : 죽다
いつ : 언제
思う :생각하다
忘れる:잊다
とき:때,시간
이 장면은 원피스의 마스코트인 토니토니 쵸파의 스승이었던
닥터 히루루크의 명대사에요. 쵸파 에피소드는 진짜 눈물없이
볼수 없으니 꼭 티슈한장 손에 꽉 쥐고 보셔야해요.
만화보고 눈물흘리는 나만 바보야 ?
오늘도 즐거운 하루되세요.